女性手指关节疼痛应警惕以下几种疾病：

退行性关节炎：通常发生于手部受凉、劳累后，可能还伴有关节酸胀、关节僵硬等症状。建议在医生指导下使用阿司匹林、布洛芬、硫酸软骨素等药物进行治疗，并避免接触凉水，注意保暖。

狭窄性腱鞘炎：一般由于感染、劳累、手指活动过多导致。建议注意局部保暖，避免受凉刺激，并在医生指导下选择小针刀、开放手术治疗等。

类风湿性关节炎：一般会侵犯小关节的滑膜组织，导致关节疼痛、畸形、活动受限，并伴有明显的晨僵现象。需进行实验室检查、影像学检查以明确诊断和指导治疗。

痛风：与饮食因素有很大关系，如果经常食用一些嘌呤比较高的食物，有可能会诱发痛风发作，如果累及到手指关节，会造成手指关节疼痛症状。建议减少高嘌呤食物的摄入。

腕管综合征：主要症状为拇指、食指、中指疼痛，可能与手腕长期受到压力有关。

系统性红斑狼疮：如果免疫功能紊乱，有可能会引起系统性红斑狼疮，通常会引起手指关节疼痛的症状，还可能会导致活动受限。建议做好保暖工作，并遵循医生指导使用阿司匹林片、硫唑嘌呤片等药物治疗。

此外，颈椎病、长期过度用手、接触化学刺激物品等也可能导致手指关节疼痛。在日常生活中，建议注意休息，多饮用温开水，多吃新鲜的水果和蔬菜。如果手指关节疼痛持续不减或者症状加重，建议及时去医院就诊，以明确病因并进行针对性的治疗。